Page content

Video advertising

Merci



My commercial audio recording for Merci brand specially released on the International Women’s Day.

Date: 2019

Skolkovo NextGen



Skolkovo NextGen – is the first competency marketplace in Russia. Choose the best specialists to solve your business problems.

Skolkovo NextGen



Date: 2022

Fliteboard



Work on the translation of the original video in English with preservation of the background music and adding of Russian dubbing.

Date: 2023

Fairline Targa 40



Dubbing of a commercial video from English into Russian without preserving the original audio track.

Date: 2023

Audio advertising

Chizhov’s Gallery shopping mall

Chizhov's Gallery Lights The Stars
Chizhov's Gallery Lights The Stars

Dubrovka shopping mall

Electronics Gallery
Electronics Gallery
Bond
Bond
Grand Gudini
Grand Gudini
Health Center
Health Center
Pride Indoor TV
Pride Indoor TV

Aventura shopping mall

Gudauri
Gudauri
Gudauri (winter)
Gudauri (winter)
Brows Lab
Brows Lab
Soup Tom-Yam i Soup Fo-Bo
Soup Tom-Yam i Soup Fo-Bo

Audiobooks

Anton Chekhov

Trustee (short story)
Trustee (short story)

Gerald Durrell

Golden Bats and Pink Pigeons (fragment)
Golden Bats and Pink Pigeons (fragment)

Jurij Levitanskij

Cherno-Beloe Kino (introduction)
Cherno-Beloe Kino (introduction)
Kak Pokazat Vesnu
Kak Pokazat Vesnu
Kak Pokazat Leto
Kak Pokazat Leto
Kak Pokazat Osen
Kak Pokazat Osen
Kak Pokazat Zimu
Kak Pokazat Zimu

Motivation

Motivation
Motivation

Audioguides

Travelogue – Batumi

O kompanii
01 O kompanii
Ploshad Piazza
02 Ploshad Piazza
Cerkov Svjatogo Nikolaja
03 Cerkov Svjatogo Nikolaja
Ilja Chavchavadze
04 Ilja Chavchavadze
Zdanie Teatra
05 Zdanie Teatra
Astronomicheskie Chasy
06 Astronomicheskie Chasy
Medeja
07 Medeja
Batumskij Bulvar
08 Batumskij Bulvar
Kolonnada
09 Kolonnada
Bashnja Alfavit
10 Bashnja Alfavit
Iinstalljacija
11 Iinstalljacija
Final
12 Final

Tula Kremlin museum

Hunyadi Janos bottle
Hunyadi Janos bottle
Fishing sinker
Fishing sinker
Flintlock
Flintlock
Asterisk and diskos
Asterisk and diskos
Digger shovels
Digger shovels
Toy pot
Toy pot
Whistle toy
Whistle toy
Disc Rattle Toys
Disc Rattle Toys
Red clay tile
Red clay tile
Glazed relief tile
Glazed relief tile
Stone cannonball
Stone cannonball
Cuirass
Cuirass
Knucklebone
Knucklebone
Kochedyk (awl)
Kochedyk (awl)
Fire striker
Fire striker
Altar cross
Altar cross
Dice
Dice
Model of a boyar’s house
Model of a boyar’s house
Model of archaeological layers
Model of archaeological layers
Model of the 17th-century Tula Kremlin
Model of the 17th-century Tula Kremlin
Spearhead with inlay
Spearhead with inlay
Belt tip
Belt tip
Vambrace
Vambrace
Pendant icon
Pendant icon
Screwdrivers (fire strikers)
Screwdrivers (fire strikers)
Pernach
Pernach
Rattle
Rattle
Horseshoe
Horseshoe
Milk bucket
Milk bucket
Chalice
Chalice
Spindle whorl
Spindle whorl
Model of an adobe masonry stove
Model of an adobe masonry stove
Reconstruction of the Tula Kremlin foundation
Reconstruction of the Tula Kremlin foundation
Kitchen pot
Kitchen pot
Gray polished jug
Gray polished jug
Map of the Tula Kremlin
Map of the Tula Kremlin
Smoking pipe
Smoking pipe
Matchlock
Matchlock
Fragments of smooth polychrome stove tiles
Fragments of smooth polychrome stove tiles
Fragment of pilaster
Fragment of pilaster

Polar museum (Ufa)

Barometr aneroid
Barometr aneroid
Butyl aptechnaya
Butyl aptechnaya
Kniga «V Carstve zvezd i svetil»
Kniga «V Carstve zvezd i svetil»
Vedro mednoe sudovoe
Vedro mednoe sudovoe
Grammofon nastol'nyj
Grammofon nastol'nyj
Kniga «Dva kapitana» s illjustracijami Gershkovicha
Kniga «Dva kapitana» s illjustracijami Gershkovicha
Kniga «Dva kapitana»
Kniga «Dva kapitana»
Dnevnik-kalendar' na 1918 god
Dnevnik-kalendar' na 1918 god
Zhestjanoj korob dlja chaja
Zhestjanoj korob dlja chaja
Karandash mehanicheskij pohodnyj
Karandash mehanicheskij pohodnyj
Kniga «Dva kapitana» s avtografom B.V. Tokareva
Kniga «Dva kapitana» s avtografom B.V. Tokareva
Kompas dlja nizhnih chinov karmannyj
Kompas dlja nizhnih chinov karmannyj
Kompas naruchnyj
Kompas naruchnyj
Konvert dlja plastinki
Konvert dlja plastinki
Korabel'naja masljanaja lampa
Korabel'naja masljanaja lampa
Korob zhestjanoj
Korob zhestjanoj
Korobochka dlja igl grammofona
Korobochka dlja igl grammofona
Kragi trehpalye
Kragi trehpalye
Kryshka ot radiostancii R-108 M
Kryshka ot radiostancii R-108 M
Krjuki dlja natjagivanija sapog
Krjuki dlja natjagivanija sapog
Kurvimetr
Kurvimetr
Mashinka dlja papirosnyh gil'z
Mashinka dlja papirosnyh gil'z
Naruchnyj podvodnyj kompas
Naruchnyj podvodnyj kompas
Perchatki iz kozhi i meha
Perchatki iz kozhi i meha
Pishushhaja mashinka UNIS tbm de Luxe
Pishushhaja mashinka UNIS tbm de Luxe
Kniga «Plavanie „Zhannetty“»
Kniga «Plavanie „Zhannetty“»
Planshet — oficerskaja sumka
Planshet — oficerskaja sumka
Plastinka «Kriki chajki belosnezhnoj»
Plastinka «Kriki chajki belosnezhnoj»
Radiostancija R-108 M
Radiostancija R-108 M
Svistok na cepochke
Svistok na cepochke
Svistok oficerskij
Svistok oficerskij
Sekstant
Sekstant
Tucja — zhenskaja neneckaja sumka dlja rukodelija
Tucja — zhenskaja neneckaja sumka dlja rukodelija
Tucja
Tucja
Uglomer so vstroennym urovnem
Uglomer so vstroennym urovnem
Figurka morzha
Figurka morzha
Fljaga oficerskaja
Fljaga oficerskaja
Fragment bivnja mamonta
Fragment bivnja mamonta
Fragment zuba mamonta
Fragment zuba mamonta
Chernil'nica pohodnaja
Chernil'nica pohodnaja
Vera iz romana «Obryv»
Vera iz romana «Obryv»
Bjust Ivana Goncharova
Bjust Ivana Goncharova

Weather forecasts on radio

Retro FM

VoronezhDom
VoronezhDom
VTK
VTK
SoyuzKomplekt
SoyuzKomplekt
Kamelot
Kamelot

Muz FM

MuzFM forecast for today
MuzFM forecast for today
MuzFM forecast for tomorrow
MuzFM forecast for tomorrow

Works in English

Newbiz



NewBiz is a cost-free service that helps to choose a partner agency and manages relations between agency and client.

Date: 2022

Dating.com

Dating.com
Dating.com

Dating.com is the world’s biggest online dating community. We connect people and integrate real-world feelings into the web. Let your heart speak out on the go

Date: 2022

Audio portfolio