Unbroken обложка"UNBROKEN" оркестровый трек
ТИТАНИКомания

Здравствуйте, друзья!

Сегодня я хочу поделиться с вами печальной новостью, которая навсегда изменила мою жизнь.

Порой ничего не предвещает беды, но в одночасье земля может уйти из-под ног и оставить наедине с горем, которое невозможно преодолеть. Это произошло 19 апреля 2021 – у моей бабушки Али случился инсульт, сражаясь с которым на протяжении почти трёх недель, она так и не смогла прийти в себя и вернуться в наш мир. 8 мая в возрасте 81 года из жизни ушёл самый дорогой мне человек, отсутствие которого навсегда оставит пустоту в моём сердце. Я хотел увековечить память о ней в песне, ведь это последнее, что я мог бы для неё ещё сделать. Я не решался приступать к работе, потому что хотел, чтобы прошло время и боль утраты успела утихнуть. Но стоило мне сесть за клавиатуру, как музыка сама начала рождаться в голове. За один день я написать мелодию, к которой позднее добавился трогательный, очень личный текст. Создание этой песни я считаю самым настоящим чудом и даром, которые были мне даны за все переживания в последнее время.

И вот, менее чем за две недели, мною была написана новая песня под названием «IN MY MEMORY» («В моей памяти»), которой я спешу с вами поделиться. Она начинается с инструментального проигрыша, в котором оркестр с первого такта задаёт настроение и атмосферу, показывает весь диапазон пережитых эмоций. Начало первого куплета похоже на притчу – историю о всепоглощающем огне, который в языках своего пламени уничтожает всё на своём пути. Далее следует развитие, повествующее о внутренних переживаниях и ситуации безысходности. В песне я решил добавить лиричный инструментальный проигрыш, который, мелодически раскрываясь,  ведёт песню к кульминации – третьему припеву, в тексте которого я меняю последние две строчки. Они и являются своеобразным принятием решения и моментом душевного успокоения. И всё же, песня заканчивается строчками из первого куплета, закольцовывая сюжет, и указывая на то, что эта история никогда не останется разрешённой. Финальный аккорд ставит тихую, но внутренне кричащую точку во всём повествовании.

Уверен, моя новая песня найдёт отклик во многих сердцах, а значит память о человеке, который был для меня всем миром, останется жить вечно.

In My Memory

In My Memory

I КУПЛЕТ:
Reaching for the sun,
Burning flame grows high.
All we’ve had is gone –
It’s on fire.

Emptiness inside
Rips my soul apart.
Shadows of the night
Play with broken heart.

ПРИПЕВ:
There’s nowhere to run,
There’s no place to hide.
What else can be done
If our hope has died?

No reason to breath,
No willing to live.
God, show me the way –
I need to see her again.

II КУПЛЕТ:
Moments that we’ve had
Rushing through my mind.
So much left unsaid,
So much left behind.

Words you’ll never hear,
Tears you’ll never see –
It’s in the past forever,
In my memory.

ПРИПЕВ:
-//-

[Инструментальный проигрыш]

ПРИПЕВ (с модуляцией):
There’s nowhere to run,
There’s no place to hide.
What else can be done
If our hope has died?

No reason to breath,
No willing to live.
I know that one day
I will meet you again.

КОНЦОВКА:
Reaching for the sun,
Burning flame grows high.
All we’ve had is gone –
It’s on fire.

В моей памяти (перевод)

I КУПЛЕТ:
Устремляясь к солнцу,
Разгорается пламя.
Всё, что у нас было, ушло –
Оно в огне.

Пустота внутри
Разрывает мою душу.
Ночные тени
Играют с разбитым сердцем.

ПРИПЕВ:
Бежать некуда,
Спрятаться негде.
Что ещё можно сделать,
Если наша надежда умерла?

Нет причин дышать,
Нет желания жить.
Боже, покажи мне путь.
Мне нужно увидеть её снова.

II КУПЛЕТ:
Моменты, которые у нас были,
Проносятся в моей голове.
Так много осталось несказанным,
Так много осталось позади.

Слова, которые ты никогда не услышишь,
Слёзы, которые никогда не увидишь –
Всё это навсегда в прошлом,
В моей памяти.

ПРИПЕВ:
-//-

[Инструментальный проигрыш]

ПРИПЕВ (с модуляцией):
Бежать некуда,
Спрятаться негде.
Что ещё можно сделать,
Если наша надежда умерла?

Нет причин дышать,
Нет желания жить.
Я знаю, что однажды
Я встречусь с тобой снова.

КОНЦОВКА:
Устремляясь к солнцу,
Разгорается пламя.
Всё, что у нас было, ушло –
Оно в огне.

Понравился пост? Поделитесь им с другими!

Похожие новости

Категории фильтров
Показать всё
Съёмки
Музыка
Разное
  • Общая обложка
    С ВСЕМИРНЫМ ДНЁМ ТЕАТРА 2026!
    27 марта, 2026
  • С Новым 2026 Годом обложка
    С НОВЫМ 2026 ГОДОМ!
    30 декабря, 2025
  • Good And Evil обложка
    "GOOD AND EVIL" - на чьей ты стороне?
    7 ноября, 2025
  • New Time New Era обложка
    "NEW TIME NEW ERA" - будущее уже рядом
    28 октября, 2025
  • My Universe Презентация обложка
    С ВСЕМИРНЫМ ДНЁМ ТЕАТРА 2025!
    27 марта, 2025
  • Я Отдам Тебе Жизнь обложка
    "Я ОТДАМ ТЕБЕ ЖИЗНЬ": песня, сотканная из чувств
    1 февраля, 2025
  • Любовь Моя обложка
    "ЛЮБОВЬ МОЯ": ода страсти и ожиданию
    17 января, 2025
  • С Новым 2025 Годом обложка
    C НОВЫМ 2025 ГОДОМ!
    31 декабря, 2024
  • Дай Мне Свободу обложка
    "ДАЙ МНЕ СВОБОДУ": мелодия страсти и надежды
    23 декабря, 2024
  • Так Сложно И Просто обложка
    "ТАК СЛОЖНО И ПРОСТО": песня, знакомая каждому
    11 декабря, 2024
  • You're The One обложка
    "YOU'RE THE ONE": смелость быть собой
    9 декабря, 2024
  • МТС Voicetech обложка
    Моё возвращение на экран: новая реклама "МТС - VOICETECH"
    19 ноября, 2024
  • Лечу Выше обложка
    "ЛЕЧУ ВЫШЕ": вдохновение и надежда в каждом слове
    11 ноября, 2024
  • Лишь Ты Одна обложка
    "ЛИШЬ ТЫ ОДНА": любовь всегда побеждает
    20 октября, 2024
  • Отзывы обложка
    ОТЗЫВЫ: новый раздел на сайте
    22 июля, 2024
  • КстоКино 2
    Фестивали "МАЛАЯ ЗЕМЛЯ" и "КСТОКИНО"
    30 мая, 2024
  • Всемирный День Театра обложка
    С Всемирным ДНЁМ ТЕАТРА 2024!
    27 марта, 2024
  • "НЕ УХОДИ"
    2 февраля, 2024
  • С Новым Годом 2024 обложка
    С НОВЫМ 2024 ГОДОМ!
    31 декабря, 2023
  • Age of New Dawn обложка
    "AGE OF NEW DAWN" - оркестровый трек
    23 декабря, 2023
  • The Clock Is Ticking обложка
    "THE CLOCK IS TICKING" - эпичный саундтрек
    15 октября, 2023
  • Амурская Осень 21
    "АМУРСКАЯ ОСЕНЬ" – XXI фестиваль кино и театра
    18 сентября, 2023
  • Концептуальный Альбом-Трилогия обложка RU
    Мои новые ОБЛОЖКИ для ОРКЕСТРОВЫХ АЛЬБОМОВ
    9 сентября, 2023
  • Child Of War обложка
    "CHILD OF WAR" - новый саундтрек
    13 июля, 2023
  • World Theatre Day обложка
    С Всемирным ДНЁМ ТЕАТРА 2023!
    27 марта, 2023
  • Happy New Year 2023 cover
    С НОВЫМ 2023 ГОДОМ!!!
    31 декабря, 2022
  • World Theater Day обложка
    С Всемирным ДНЁМ ТЕАТРА 2022!
    27 марта, 2022
  • Happy New Year 2022 обложка
    C НОВЫМ 2022 ГОДОМ!
    31 декабря, 2021
  • ТИТАНИКомания
    8 июля, 2021
  • In My Memory обложка
    "IN MY MEMORY" – песня, которая много значит для меня
    14 июня, 2021
  • Unbroken обложка
    "UNBROKEN" оркестровый трек
    14 апреля, 2021
  • Всемирный День Театра обложка
    С Всемирным ДНЁМ ТЕАТРА 2021!
    27 марта, 2021
  • С Новым 2021 Годом обложка
    C НОВЫМ 2021 ГОДОМ!
    31 декабря, 2020
  • Оркестровая Музыка обложка
    РЕЛИЗ альбомов "Colossus" и "Apocrytos" на МУЗЫКАЛЬНЫХ ПЛАТФОРМАХ
    20 декабря, 2020
  • The Second Coming обложка
    Саундтрек "THE SECONG COMING"
    5 декабря, 2020
  • The Last Hero обложка
    Оркестровый трек "THE LAST HERO"
    7 ноября, 2020
  • ПСН обложка
    Информационные ролики для ГК ПСН
    17 октября, 2020
  • Дуэт По Праву обложка
    Новый сериал ДУЭТ ПО ПРАВУ
    11 июня, 2020
  • Invasion обложка
    Новый трек "INVASION"
    21 мая, 2020
  • Боль Любви Моей обложка
    "БОЛЬ ЛЮБВИ МОЕЙ" обновлённая версия на английском языке
    26 апреля, 2020
  • Time обложка
    "TIME" - новая оркестровая баллада
    11 апреля, 2020
  • Видео Визитка (Рус) 2020 обложка
    Моя новая ВИДЕО ВИЗИТКА
    5 апреля, 2020
  • С Новым 2020 Годом обложка
    C НОВЫМ 2020 ГОДОМ!
    4 января, 2020
  • Мои Стихотворения обложка
    Мои СТИХОТВОРЕНИЯ
    16 ноября, 2019
  • Stay With Me обложка
    Моя новая песня "STAY WITH ME"
    15 ноября, 2019
  • Porsche 911 обложка
    Новая музыка для CURTET
    3 октября, 2019
  • Фокус Группа
    Короткометражный фильм ФОКУС ГРУППА
    8 августа, 2019
  • Tomorrow обложка
    Долгожданный релиз моей новой песни "TOMORROW"
    14 июня, 2019
  • Seven Angels обложка
    Оркестровый трек "SEVEN ANGELS"
    17 мая, 2019
  • Wherever You Will Go обложка
    Мои новые КАВЕР-ПЕСНИ
    7 мая, 2019
  • Мотивация обложка
    МОТИВАЦИЯ
    2 мая, 2019
  • Broadway Dreams обложка
    Мастер класс от МОСКОВСКОГО БРОДВЕЯ
    25 апреля, 2019
  • Всемирный День Театра обложка
    Ещё один ДЕНЬ ТЕАТРА...
    27 марта, 2019
  • ИП Пирогова обложка
    Новая роль в сериале ИП ПИРОГОВА (9 серия)
    1 марта, 2019
  • Верни Мне Музыку обложка
    "ВЕРНИ МНЕ МУЗЫКУ" кавер
    22 февраля, 2019
  • Билайн обложка 2
    Новые РЕКЛАМЫ (зима 2019)
    19 января, 2019
  • Winter's Tale обложка
    "WINTER'S TALE"
    17 января, 2019
  • Феличиана обложка
    Мои новые РЕКЛАМЫ (осень 2018)
    8 ноября, 2018
  • Mashinetron обложка
    Новый трек "MASHINETRON"
    29 октября, 2018
  • The Way To Freedom обложка
    "THE WAY TO FREEDOM" - новый оркестровый трек
    5 сентября, 2018
  • Purina Pro Plan обложка
    Реклама ПУРИНА Про План
    7 августа, 2018
  • The 25th Frame обложка
    Музыкальное сотрудничество с CURTET
    1 августа, 2018
  • Коммерческие Проекты обложка
    Моя обновлённая МУЗЫКАЛЬНАЯ СТУДИЯ
    22 июня, 2018
  • Run Or Die обложка
    "RUN OR DIE" - новый оркестровый трек
    26 апреля, 2018
  • Сбербанк Рекламы обложка
    Реклама для СБЕРБАНКА
    24 апреля, 2018
  • Слепая Ступор обложка
    СЛЕПАЯ. Ступор (сериал)
    4 апреля, 2018
  • Всемирный День Театра обложка
    С Всемирным ДНЁМ ТЕАТРА 2018!
    27 марта, 2018
  • Lacrimosa обложка
    Оркестровый трек "LACRIMOSA"
    25 февраля, 2018
  • Фотосессии обложка
    Моё новое ПОРТФОЛИО
    7 февраля, 2018
  • Королева При Исполнении обложка
    КОРОЛЕВА ПРИ ИСПОЛНЕНИИ (сериал)
    7 января, 2018
  • С Новым 2018 Годом обложка
    C НОВЫМ 2018 ГОДОМ!
    30 декабря, 2017
  • Абсолют Помощь обложка
    Реклама АБСОЛЮТ ПОМОЩЬ и НОВЫЕ ВАТУТИНКИ "Новый год"
    30 ноября, 2017
  • Шоурил обложка
    Мой новый ШОУРИЛ
    19 ноября, 2017
  • Haunted House обложка
    Оркестровый трек "HAUNTED HOUSE"
    19 октября, 2017
  • Новые Ватутинки обложка
    Реклама НОВЫЕ ВАТУТИНКИ и ХОУМ КРЕДИТ БАНК
    6 октября, 2017
  • Marine Waltz обложка
    Новый трек "MARINE WALTZ"
    5 октября, 2017
  • Оркестровая Музыка обложка
    Релиз оркестрового альбома COLOSSUS и APOCRYTOS
    26 августа, 2017
  • Blog cover
    Новая страница БЛОГ
    10 августа, 2017
  • Горячая Штучка Чебупели обложка
    Реклама ГОРЯЧАЯ ШТУЧКА
    6 июня, 2017
  • Балтика 7 Безалкогольное обложка
    Реклама БАЛТИКА 7
    4 июня, 2017
  • Голос обложка
    ГОЛОС: новый раздел в портфолио
    20 апреля, 2017
  • Memories обложка
    Оркестровый трек "MEMORIES"
    9 апреля, 2017
  • Всемирный День Театра обложка
    С Всемирным ДНЁМ ТЕАТРА!
    27 марта, 2017
  • Билайн обложка
    Реклама БИЛАЙН
    21 февраля, 2017
  • Главная обложка
    ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!
    19 февраля, 2017

Оставьте комментарий

Сайт защищён Cloudflare Turnstile. Применяются Политика конфиденциальности и Условия использования Cloudflare.

  1. Тётя Нина 27 июня, 2021 at 00:56 - Reply

    Артём, у меня нет слов, одни эмоции! Слушала с замиранием сердца, в голове пронеслись все моменты, связанные с общением с сестрой, а их было достаточно много и все они были позитивными и приятными. Ты большой молодец! Огромная тебе благодарность за память! Я знаю, что бабушка любила тебя больше всех на свете, она и сейчас тебя любит, наблюдает за тобой и радуется твоим успехам. А я желаю тебе, чтобы вдохновение приходило чаще по радостным моментам в жизни, успеха тебе во всем!

    • Artyom Kashkin 27 июня, 2021 at 00:56 - Reply

      Спасибо! Утрата невозможно большая. Очень тяжело

  2. Ольга 27 июня, 2021 at 00:57 - Reply

    Очень душевный и хороший был человек, Альбина Александровна, поэтому и музыка волшебная, мелодия лилась и плакала…..

  3. Виктория 27 июня, 2021 at 00:59 - Reply

    😢
    Очень лично и чувственно…

  4. Ирина 27 июня, 2021 at 01:00 - Reply

    Артём я в шоке!!! Хочу ещё много раз послушать … Напишу позже… Я реву… почему-то…
    Ты гениален! 💪🏻
    Потом… Попозже…
    Ещё хочу насладиться!

  5. Глеб 27 июня, 2021 at 01:01 - Reply

    Чудесно!)))
    Очень крутая песня )
    Не бросай музыку
    Не бросай писать песни)

  6. Дмитрий 27 июня, 2021 at 01:01 - Reply

    Да сильная песня ? 

  7. Михаил 27 июня, 2021 at 01:02 - Reply

    Мне кажется из этого может получиться целый мюзикл ?

  8. Сергей 27 июня, 2021 at 01:02 - Reply

    Блин, сорян, только сейчас послушал) Хороша) Гитара мне очень нравится) акустика)

  9. Иван 27 июня, 2021 at 01:03 - Reply

    Песня очень красивая

  10. Дмитрий 27 июня, 2021 at 01:05 - Reply

    Это восхитительно…слёзы наворачиваются на глаза
    Благодарю тебя за эту песню…она очень откликается на мои эмоции
    Этот трэк прям в душу
    И настроение сейчас на поплакать
    Благодарю
    Буду переслушивать его